올바른 공공언어 사용하기 16 (전년 대비 vs 지난해보다)

올바른 공공언어 사용하기

이해하기 쉬운 언어를 사용하는 것이 좋습니다.

전년 대비 → 지난해보다

1. 전년 대비 → 지난해보다

지금도 많이 쓰이는 표현 중 하나인 듯 합니다. ‘전년’은 ‘지난해’로, ‘대비’보다는 비교를 나타내는 조사 ‘보다’로 바꾸어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다. 

전년 = 자난해

[예 1]

20대 젊은이들의 보훈 의식 지수가 전년 대비→지난해보다 7.8점 상승하였습니다. 

[예 2] 

7월~8월 두 달 동안 ○○시를 방문한 관광객 수는 전년 대비→지난해보다 86.8% 증가한 657,004명으로 집계되었습니다

[예 3]

올해 서울 재개발·재건축 아파트 일반분양 1순위 마감률이 전년 대비→지난해보다 증가한 것으로 나타났다. 내년부터 다시 시행되는 재건축 초과이익환수제와 정부의 추가적 규제책 영향으로 수요자들이 청약을 서두르고 있기 때문인 것으로 풀이된다.

[예 4]

여성 고용비율 37.80%으로 전년 대비→지난해보다 7.03%p 상승하였습니다. 

[예 5]

카드론 이용액이 1년 반만에 전년 대비→지난해보다 393억 감소하였습니다.

신용카드

이 글의 단축 URL 입니다.

http://0muwon.com/835

공감클릭

이 글이 도움이 되었다면,  공감(♡) 클릭을 해주세요!!!